Jaakobin kirje, Luku 2

Jaakobin kirjeen toinen luku on tuonut kaksi suoraa ja merkittävää osaa Ison Kirjan kieleen ja AA:n filosofiaan. Nämä ovat "Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi" ja "usko ilman tekoja on kuollut".

1. Jäsenten tasavertaisuus AA:ssa

Jäsenistön tasavertaisuus on korostetussa asemassa "Olemme kaikki yhden ryypyn päässä juoppoudesta".

Jaak. 2:1-4

"Veljeni, älköön teidän uskonne meidän kirkastettuun Herraamme, Jeesukseen Kristukseen, olko sellainen, joka katsoo henkilöön. Sillä jos kokoukseenne tulee mies, kultasormus sormessa ja loistavassa puvussa, ja tulee myös köyhä ryysyissä, ja te katsotte loistavapukuisen puoleen ja sanotte: "Istu sinä tähän mukavasti", ja köyhälle sanotte: "Seiso sinä tuossa", tahi: "Istu tähän jalkajakkarani viereen", niin ettekö ole joutuneet ristiriitaan itsenne kanssa, ja eikö teistä ole tullut väärämielisiä tuomareita?"

2. Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi

Iso Kirja, s. 150: "Silloin saat tietää, mitä merkitsee antaa itsensä, jotta muut saisivat elää ja mitä merkitsee löytää elämä uudestaan. Käsität todella mitä tarkoittaa: "Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi."

Jaak. 2:8

"Vaan jos täytätte kuninkaallisen lain Raamatun mukaan: "Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi", niin te hyvin teette;"

Sekä Vanhassa että Uudessa testamentissa tämä ajatus on monessakin kohdassa, kuten

Room. 13:9

"Sillä nämä: "Älä tee huorin, älä tapa, älä varasta, älä himoitse", ja mikä muu käsky tahansa, ne sisältyvät kaikki tähän sanaan: "Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi".

Gal. 5:14

"Sillä kaikki laki on täytetty yhdessä käskysanassa, tässä: "Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi".

Perustelu sille, miksi lainaus on otettu nimenomaan Jaakobin kirjeestä on se, että Bill W:n mukaan alkuaikojen AA-joukkiota kutsuttiin nimellä Jaakobin klubi ja tri Bobin mukaan "osat, jotka havaitsimme ehdottoman olennaisiksi, olivat vuorisaarna, 1. korinttolaiskirjeen 13. luku ja Jaakobin kirje."

3. Usko ilman tekoja on kuollut

Tämän sanotaan olleen tri Bobin vaimon, Anne Smithin, mielijae ja ehkä alkuperänä AA:n monille teot (eng. works) -sanoille. Esimerkiksi maailmanpalvelun alkuperäinen nimi oli Works Publishing.

Tähän fraasiin viitataan useita kertoja Isossa Kirjassa. Esimerkiksi "Usko ilman tekoja on kuollut, hän sanoi." s. 42, "Kuolleen miehen usko on totisesti kuollut." s. 42 ja "Nyt tarvitaan lisää toimintaa, sillä ilman sitä käy toteen lause: "Usko ilman tekoja on kuollut." s. 91

Eri muodoissaan tämä ajatus on useampaankin kertaan Jaakobin kirjeessä, esimerkiksi:

Jaak. 2:17

"Samoin uskokin, jos sillä ei ole tekoja, on itsessään kuollut."

Jaak. 2:20

"Mutta tahdotko tietää, sinä turha ihminen, että usko ilman tekoja on voimaton?"

AA:n toimiessa alkuvuodet Oxford-ryhmän sisällä, niin siinä yhteisössä tämä fraasi oli myös tärkeä, kun todistamisella oli merkittävä asema. Alkujäsenet uskoivat Jeesukseen Kristukseen.

Galatalaiskirje selittää uskoa ja tekoja 2:16

"mutta koska tiedämme, ettei ihminen tule vanhurskaaksi lain teoista, vaan uskon kautta Jeesukseen Kristukseen, niin olemme mekin uskoneet Kristukseen Jeesukseen tullaksemme vanhurskaiksi uskosta Kristukseen eikä lain teoista, koska ei mikään liha tule vanhurskaaksi lain teoista."

Painotetaanko nyky-AA:ssa tekoja ja unohdetaan usko?

4. Toisten auttaminen.

12. askeleen ja 5. perinteen valossa tämä tuskin edes sitaattia vaatii, niin itsestään selvyys se on. AA:n alkuaikoina tämä ilmeni vielä selkeämmin, kun yhteiskunnan turvaverkostoa ei juurikaan ollut.

Jaak. 2:15-16

"Jos veli tai sisar on alaston ja jokapäiväistä ravintoa vailla ja joku teistä sanoo heille: "Menkää rauhassa, lämmitelkää ja ravitkaa itsenne", mutta ette anna heille ruumiin tarpeita, niin mitä hyötyä siitä on?"

5. Kymmenen käskyä, itsetutkistelu, luonteenvajavuudet, hyvittäminen

Kymmenen käskyn laki on rakkauden laki: Rakasta Jumalaa ja rakasta lähimmäistäsi, näiden varassa on lain noudattaminen. Täydellisesti sitä ei ihminen voi omassa voimassaan noudattaa. Jaak.2:10-11 kertoo, että ihminen rikkoo koko lakia jos rikkoo vaikkapa vain yhtä käskyä kymmenestä. Samoin 12.askeleesta yhden vähätteleminen tai poisjättäminen estää koko ohjelmassa elämisen. Tunnussanamme ovat rakkaus ja suvaitsevaisuus muita kohtaan ja näiden varassa on ohjelman noudattaminen.

Jaak. 2:10-11

"Sillä joka pitää koko lain, mutta rikkoo yhtä kohtaa vastaan, se on syypää kaikissa kohdin. Sillä hän, joka on sanonut: "Älä tee huorin", on myös sanonut: "Älä tapa"; jos et teekään huorin, mutta tapat, olet lainrikkoja."